请问：用手工皂洗头发的话，要特别注意什么吗？我用焱芝艾草皂洗头，但就是有一种朦朦的洗不清爽的感觉，好像有一层东西附着在头发上， 请问用手工皂洗完头之后，梳头发，梳子上都有白白的垢，这是代谢的东西，还是是皂垢？
Question: What should I pay special attention to when washing my hair with handmade soap? I use Yanzhi Artemisia Soap to wash my hair, but it just doesn't feel clean and refreshing, like there's a layer of residue on my hair. After washing my hair with handmade soap, when I comb it, there's white residue on the comb. Is this metabolic waste or soap scum?
您好，谢谢您愿意和我们分享使用感受 😊
使用手工皂洗头时，每个人的头皮状态、发质与过去使用习惯都不同。若过去长期使用洗发精、护发产品、染烫产品、造型品、长期吃西药，或本身头皮较敏感、容易出油、干痒，在转换清洁方式的初期，有些人可能会感觉头发比较涩、打结、毛躁，或像有一层东西附着在头发上。
Hello, thank you for sharing your experience with us 😊
When using handmade soap to wash your hair, everyone's scalp condition, hair type, and past usage habits are different. If you have been using shampoo, hair care products, hair dyeing and perming products, styling products, or taking Western medicine for a long time, or if your scalp is sensitive, oily, dry and itchy, some people may feel that their hair is rougher, tangled, frizzy, or as if there is a layer of something attached to their hair when they first switch to a different cleaning method.
为什么会有“朦朦的、洗不清爽”的感觉？
Why does my hair feel coated or not fully clean?
这种感觉有时可能与以下原因有关：
✔ 头发或头皮原本残留较多油脂、护发品或造型品
✔ 染烫后的发丝表面较容易干涩、打结或吸附残留
✔ 使用方式还在适应，例如起泡不足或冲洗不够彻底
✔ 当地水质偏硬，容易与皂形成白色残留
✔ 头皮正在适应新的清洁方式
这不一定代表产品不适合，可以先从起泡方式、冲洗时间与使用量开始调整。
This feeling may sometimes be related to:
✔ Existing oil, conditioner, or styling product buildup on the hair and scalp
✔ Chemically treated hair that may feel drier, rougher, or tangle more easily
✔ Usage method still being adjusted, such as not enough lather or rinsing
✔ Hard water, which may react with soap and create white residue
✔ The scalp adjusting to a new cleansing routine
This does not always mean the product is unsuitable. You may first adjust the lathering method, rinsing time, and amount used.
梳子上的白白垢，是代谢物还是皂垢？
Is the white residue on the comb buildup or soap residue?
梳子上出现白白的垢，可能有几种原因：
✔ 头皮油脂、老废角质与原本残留物被带出
✔ 过去护发品、造型品或洗发产品长期残留
✔ 手工皂与硬水中的矿物质结合，形成皂垢
✔ 冲洗不够彻底，少量皂液残留在发丝上
所以它不一定只有一种原因。建议可以先观察水质、冲洗时间、起泡方式，以及是否仍有使用护发或造型产品。
White residue on the comb may be caused by several factors:
✔ Scalp oil, dead skin cells, and existing buildup being removed
✔ Residue from previous conditioners, styling products, or shampoos
✔ Soap reacting with minerals in hard water, forming soap residue
✔ Insufficient rinsing, leaving a small amount of soap on the hair
It may not come from only one reason. You may observe your water quality, rinsing time, lathering method, and whether you are still using haircare or styling products.
洗头时建议这样调整
Gentle Hair-Washing Tips
✔ 先将手工皂搓出泡沫，再用泡沫清洁头皮
✔ Lather the handmade soap first, then cleanse the scalp with the foam.
✔ 避免直接用皂体大力摩擦头发或头皮
✔ Avoid rubbing the soap bar directly and harshly on the hair or scalp.
✔ 用指腹轻柔按摩头皮，不要用指甲抓洗
✔ Massage the scalp gently with fingertips, not fingernails.
✔ 冲洗时间可以拉长一点，确认头皮与发丝都冲干净，建议分区冲洗，特别是后脑、耳后和发根位置，要冲到头皮感觉清爽为止。若冲洗不足，皂液、油脂或矿物质残留会使头发更容易有一层膜感。另外，水质偏硬时，白色垢感可能会较明显。
✔ You can extend the rinsing time to ensure both the scalp and hair are thoroughly cleaned. It's recommended to rinse in sections, paying particular attention to the back of the head, behind the ears, and the roots, rinsing until the scalp feels clean. Insufficient rinsing can leave soap, oil, or mineral residue that can make the hair feel filmy. Additionally, when the water is hard, the white residue may be more noticeable.
✔ 水温建议使用温水，避免过热
✔ Use lukewarm water instead of hot water.
✔ 若当地水质偏硬，可多冲洗几次，或适度调整用量
✔ If the water in your area is harder, rinse more thoroughly or adjust the amount used.
✔ 不需再使用含化学乳化剂、防腐剂的护发乳，以免增加头皮负担。
✔ There is no need to use conditioners containing chemical emulsifiers and preservatives, so as not to increase the burden on the scalp.
✔ 枕头套、毛巾建议定期清洗更换，减少头皮接触残留物
✔ Wash and change pillowcases and towels regularly to reduce buildup that may come into contact with the scalp.
✔ 由于焱芝手工皂性质温和为弱碱性，一日内可以多次使用，清洁兼具滋养皮肤，以强化肌肤代谢！
✔ Because Yanzhi handmade soap is mild and slightly alkaline, it can be used multiple times a day to cleanse and nourish the skin, thereby enhancing skin metabolism!
需要观察多久？
How long should I observe it?
每个人的头皮、发质、使用习惯与生活环境都不同，所以适应时间也会有所差异。
如果只是轻微涩感、打结、梳子上有少量白色残留，但没有明显红肿、疼痛、破皮或持续恶化，可以先调整使用方式并温和观察。
Everyone’s scalp, hair type, usage habits, and environment are different, so the adjustment period may vary.
If it is only mild roughness, tangling, or a small amount of white residue on the comb without redness, pain, broken skin, or worsening symptoms, you may adjust the usage method and observe gently.
温柔提醒
Gentle Reminder
焱芝手工皂属于温和滋润型清洁皂，作为洗发使用时，主要是帮助清洁头皮与毛囊中累积的油脂、残留物与脏污，同时也兼顾毛发与头皮的滋养。
当头皮逐渐恢复清爽、稳定的状态后，部分使用者会感觉头皮较舒适，头发也比较轻盈，像头皮干痒、颗粒感、头皮屑明显等情况，也可能会慢慢改善。
Yanz handmade soap is a gentle and moisturizing cleansing soap. When used as shampoo, it helps cleanse accumulated oil, residue, and impurities from the scalp and hair follicles, while also providing nourishment to the hair and scalp.
As the scalp gradually becomes cleaner and more balanced, some users may feel that their scalp is more comfortable and their hair feels lighter. Concerns such as scalp dryness, itchiness, small bumps, or visible flakes may also gradually improve.